跳至主要內容
本地語音轉文字

影片轉 SRT 離線字幕轉換器

將兼容的下載影片轉換成本地的 SRT 字幕檔,其中包含時間戳記語音片段——不需上傳媒體,也不需瀏覽器轉錄排程。

  • 本地語音識別
  • TXT + 時間戳 SRT
  • 無需上傳媒體
實際 SnapVideoTools 桌面本地語音轉文字設定視窗
macOS 上實際 Desktop 1.0.1 設定視窗,顯示已啟用的本地語音轉文字及其語言。
支援與限制

離線轉錄能處理的內容

桌面準備 16 kHz 音訊使用 FFmpeg,偵測語音,然後用本地模型一次識別一個片段。

支援的輸入
可下載影片中包含可偵測的普通話、廣東話、英語、日語或韓語語音。
免費
適用於兼容的下載影片任務;免費版每日可成功解析 10 部單影片,且不支援個人檔案提取。
桌面專業版
單影片解析和個人檔案提取無限制;轉錄仍在裝置上運行。
個人檔案翻頁
轉錄沒有分頁。在 Pro 配置檔批次中,僅可轉錄可訪問的排隊視頻任務。
輸出
一個帶有編號提示和 HH:MM:SS,mmm 時間戳的 UTF-8 .srt 文件;桌面版還會生成匹配的 TXT 文字記錄。
系統
Windows 64 位;macOS Apple Silicon 與 Intel。速度取決於本地 CPU 和媒體時長。
實際工作流程

如何建立本地文字記錄

每個步驟對應到上方桌面應用程式中的控制或任務狀態。

  1. 01

    選擇提取文字與字幕

    在開始下載兼容視頻前啟用 TXT + SRT。

  2. 02

    啟用本地模型

    首次使用時,確認設置並等待「設定」顯示已啟用或就緒。

  3. 03

    讓任務完成

    桌面版將下載視頻、準備音頻,並按序進行轉錄處理。

  4. 04

    打開輸出文件

    在下載的媒體旁找到匹配的 .txt 和 .srt 文件。

當任務停止時

常見失敗原因

失敗會保持附加在其任務上,因此同一隊列中已完成的項目仍然可用。

SRT 文件為空

本地檢測器未檢測到語音。檢查音軌、語言和錄音清晰度。

字幕時間需要編輯

桌面版時間戳檢測到語音段。使用字幕編輯器調整閱讀速度、換行或幀級別。

轉錄被中斷

保持源媒體在原位,並在模型回到就緒後重試。

Windows · macOS

取得 SnapVideoTools 桌面版

為您的電腦選擇當前包。只有當該套件可用時才會出現釋出卡。

免費: 每天可成功解析 10 個單視頻;不提供個人資料提取。 桌面專業版: $9.90/月或 $79.90/年,無限制解析並支援個人資料提取。 比較方案.

FAQ

有關此工作流程的問題

SRT 是否包含時間戳?

是的。每個檢測到的語音段都是帶起止時間戳的編號提示。

我可以只建立 SRT 嗎?

當前的「提取文字與字幕」選項會同時建立匹配的 TXT 和 SRT 文件。

我可以拖入任何本地文件嗎?

已實作的工作流程附加於相容的桌面下載任務,而非一般本地文件匯入器。