O arquivo SRT está vazio
O detector local não encontrou fala. Verifique a faixa de áudio, idioma e clareza da gravação.
FALA PARA TEXTO LOCAL
Conversor Offline de Vídeo para Legenda SRT
Converta um vídeo baixado compatível em um arquivo de legenda SRT localmente com segmentos de fala com timestamp—sem envio de mídia e sem fila de transcrição no navegador.
- Reconhecimento de fala local
- TXT + SRT com timestamp
- Sem envio de mídia
Suporte e limites
O que a transcrição offline trata
O Desktop prepara áudio de 16 kHz com FFmpeg, detecta fala e depois reconhece um segmento de cada vez com o modelo local.
- Entrada suportada
- Um vídeo baixado contendo fala detectável em Mandarim, Cantonês, Inglês, Japonês ou Coreano.
- Gratuito
- Disponível para tarefas de vídeo baixado compatíveis; Gratuito permite 10 análises bem-sucedidas de vídeo único por dia e sem extração de perfil.
- Desktop Pro
- Análise ilimitada de vídeo único e extração de perfil; a transcrição ainda é executada no dispositivo.
- Paginação de perfil
- A transcrição não possui paginação. Em um lote de perfil Pro, apenas tarefas de vídeo em fila acessíveis podem ser transcritas.
- Saídas
- Um arquivo .srt em UTF-8 com legendas numeradas e timestamps HH:MM:SS,mmm; o Desktop também cria uma transcrição TXT correspondente.
- Sistemas
- Windows 64-bit; macOS Apple Silicon e Intel. A velocidade depende da CPU local e da duração da mídia.
Fluxo de trabalho atual
Como criar transcrições locais
Cada etapa corresponde a um controle ou estado de tarefa na aplicação Desktop mostrada acima.
- 01
Selecione Extrair Texto e Legendas
Habilite TXT + SRT antes de iniciar download de vídeo compatível.
- 02
Habilite o modelo local
No primeiro uso, confirme a configuração e aguarde até que Configurações indique Habilitado ou Pronto.
- 03
Deixe a tarefa terminar
O Desktop baixa o vídeo, prepara o áudio e processa a transcrição em série.
- 04
Abra as saídas
Encontre os arquivos .txt e .srt correspondentes ao lado da mídia baixada.
Quando uma tarefa para
Razões comuns de falha
Falhas permanecem associadas à sua tarefa, então itens concluídos na mesma fila continuam disponíveis.
O tempo das legendas precisa de edição
O Desktop marcou com timestamps os segmentos de fala detectados. Use um editor de legendas para ajustar velocidade de leitura, quebra de linha ou no nível de frames.
A transcrição foi interrompida
Mantenha a mídia original no lugar e tente novamente depois que o modelo voltar para Pronto.
Windows · macOS
Obter SnapVideoTools Desktop
Escolha o pacote atual para o seu computador. Cartões de lançamento aparecem apenas quando esse pacote está disponível.
WINDOWSWindows 64-bitx64 · .EXE · v1.0.2↓MACOSApple SiliconARM64 · .DMG · v1.0.2↓MACOSIntel Macx64 · .DMG · v1.0.2↓
Grátis: 10 análises de vídeo único bem-sucedidas por dia; sem extração de perfil. Desktop Pro: $9,90/mês ou $79,90/ano para análise ilimitada e extração de perfil suportada. Comparar planos.
FAQ
Perguntas sobre este fluxo de trabalho
O SRT inclui timestamps?
Sim. Cada segmento de fala detectado é uma legenda numerada com timestamps de início e fim.
Posso criar apenas SRT?
A opção atual Extrair Texto e Legendas cria arquivos TXT e SRT correspondentes juntos.
Posso arrastar qualquer arquivo local?
O fluxo de trabalho implementado está anexado a tarefas de download compatíveis no Desktop, não a um importador genérico de arquivos locais.