Die SRT-Datei ist leer
Der lokale Detektor hat keine Sprache erkannt. Überprüfen Sie die Audiospur, die Sprache und die Aufnahmequalität.
LOKALE SPRACHE ZU TEXT
Video-zu-SRT Offline-Subtitle-Konverter
Verwandeln Sie ein kompatibles heruntergeladenes Video lokal in eine SRT-Untertiteldatei mit zeitgestempelten Sprachsegmenten—kein Medien-Upload und keine Browser-Transkriptionswarteschlange.
- Lokale Spracherkennung
- TXT + zeitgestempeltes SRT
- Kein Medien-Upload
Support & Limits
Was die Offline-Transkription verarbeitet
Der Desktop bereitet Audio mit 16 kHz über FFmpeg vor, erkennt Sprache und erkennt dann ein Segment nach dem anderen mit dem lokalen Modell.
- Unterstützte Eingabe
- Ein heruntergeladenes Video, das erkennbares Mandarin-, Kantonesisch-, Englisch-, Japanisch- oder Koreanischgespräch enthält.
- Kostenlos
- Verfügbar für kompatible heruntergeladene Videotasks; Kostenlos erlaubt 10 erfolgreiche Einzelvideo-Analysen pro Tag und keine Profil-Extraktion.
- Desktop Pro
- Unbegrenzte Einzelvideo-Analysen und Profil-Extraktion; Transkription läuft weiterhin auf dem Gerät.
- Profilblätter
- Die Transkription hat keine Seitenaufteilung. In einem Pro-Profil-Upload können nur zugängliche in der Warteschlange stehende Videotasks transkribiert werden.
- Ausgaben
- Eine UTF-8 .srt-Datei mit nummerierten Untertiteln und HH:MM:SS,mmm-Zeitstempeln; Desktop erstellt zudem ein passendes TXT-Transkript.
- Systeme
- Windows 64-Bit; macOS Apple Silicon und Intel. Die Geschwindigkeit hängt von der lokalen CPU und der Mediendauer ab.
Tatsächlicher Arbeitsablauf
Wie man lokale Transkripte erstellt
Jeder Schritt entspricht einer Steuerung oder einem Aufgabenstatus in der oben gezeigten Desktop-Anwendung.
- 01
Wählen Sie Text & Untertitel extrahieren
Aktivieren Sie TXT + SRT, bevor Sie einen kompatiblen Videodownload starten.
- 02
Aktivieren Sie das lokale Modell
Bei der ersten Nutzung bestätigen Sie die Einrichtung und warten, bis in den Einstellungen „Aktiviert“ oder „Bereit“ angezeigt wird.
- 03
Lassen Sie die Aufgabe beenden
Desktop lädt das Video herunter, bereitet die Audio vor und verarbeitet die Transkription nacheinander.
- 04
Öffnen Sie die Ausgaben
Finden Sie die passenden .txt- und .srt-Dateien neben den heruntergeladenen Medien.
Wenn eine Aufgabe stoppt
Häufige Fehlerursachen
Fehler bleiben an ihre Aufgabe gebunden, sodass abgeschlossene Elemente in derselben Warteschlange verfügbar bleiben.
Untertitel-Timing muss bearbeitet werden
Desktop hat Sprachsegmente mit Zeitstempeln erkannt. Verwenden Sie einen Untertitel-Editor für Lesegeschwindigkeit, Zeilenumbrüche oder framegenaue Anpassungen.
Die Transkription wurde unterbrochen
Lassen Sie die Quelldatei an ihrem Platz und versuchen Sie es erneut, nachdem das Modell wieder auf „Bereit“ steht.
Windows · macOS
SnapVideoTools Desktop holen
Wählen Sie das aktuelle Paket für Ihren Computer. Freigabekarten erscheinen nur, wenn dieses Paket verfügbar ist.
WINDOWSWindows 64-bitx64 · .EXE · v1.0.2↓MACOSApple SiliconARM64 · .DMG · v1.0.2↓MACOSIntel Macx64 · .DMG · v1.0.2↓
Kostenlos: 10 erfolgreiche Einzelvideo-Analysen pro Tag; keine Profilextraktion. Desktop Pro: $9,90/Monat oder $79,90/Jahr für unbegrenzte Analysen und unterstützte Profilextraktion. Pläne vergleichen.
FAQ
Fragen zu diesem Arbeitsablauf
Enthält die SRT Zeitstempel?
Ja. Jedes erkannte Sprachsegment ist eine nummerierte Untertitelzeile mit Start- und Endzeitstempeln.
Kann ich nur SRT erstellen?
Die aktuelle Option Text & Untertitel extrahieren erstellt immer passende TXT- und SRT-Dateien zusammen.
Kann ich beliebige lokale Dateien hineinziehen?
Der implementierte Arbeitsablauf ist an kompatible Desktop-Download-Aufgaben angehängt, nicht an einen allgemeinen lokalen Dateiimporter.